2024 Автор: Chloe Blomfield | [email protected]. Соңғы өзгертілген: 2023-12-15 23:57
Өсімдік атаулары өте көп, сондықтан біз латынша атауларды неге пайдаланамыз? Латынша өсімдік атаулары қандай? Қарапайым. Ғылыми латын өсімдік атаулары белгілі бір өсімдіктерді жіктеу немесе анықтау құралы ретінде қолданылады. Осы қысқа, бірақ тәтті ботаникалық номенклатуралық нұсқаулықпен латын тіліндегі өсімдік атауларының мағынасы туралы көбірек білейік.
Өсімдіктердің латынша атаулары дегеніміз не?
Жалпы атауынан айырмашылығы (олардың бірнешеуі болуы мүмкін), өсімдіктің латынша атауы әр өсімдікке тән. Ғылыми латын тіліндегі өсімдік атаулары өсімдіктерді жақсырақ санаттау үшін олардың «туасын» да, «түрін» де сипаттауға көмектеседі.
Номенклатураның биномдық (екі атаулы) жүйесін 1700 жылдардың ортасында швед табиғат зерттеушісі Карл Линней жасаған. Өсімдіктерді жапырақ, гүл, жеміс сияқты ұқсастықтарына қарай топтастырып, табиғи тәртіптің негізін қалады және соған сәйкес атады. «Тұқым» екі топтың үлкені және оны «Смит» сияқты фамилияны қолдануға теңестіруге болады. Мысалы, тұқым біреуді "Смит" деп анықтайды және түр "Джо" сияқты жеке адамның атына ұқсас болады.
Екі есімді біріктіру бізге ғылыми латын тіліндегі «текті» және «түрді» біріктіру сияқты осы адамның жеке есімі үшін бірегей терминді береді.өсімдік атаулары бізге әрбір жеке өсімдік үшін бірегей ботаникалық номенклатура нұсқаулығын береді.
Екі номенклатураның айырмашылығы - латынша өсімдік атауларында тұқым бірінші болып жазылады және әрқашан бас әріппен жазылады. Түр (немесе арнайы эпитет) тұқым атауынан кейін кіші әріппен жазылады және бүкіл латынша өсімдік атауы курсивпен немесе асты сызылған.
Неліктен біз латынша өсімдік атауларын пайдаланамыз?
Латын тіліндегі өсімдік атауларын пайдалану үй бағбанын шатастырып, кейде тіпті қорқытуы мүмкін. Дегенмен латынша өсімдік атауларын қолданудың өте жақсы себебі бар.
Өсімдіктің текті немесе түрін білдіретін латын сөздері өсімдіктің белгілі бір түрін және оның белгілерін сипаттау үшін қолданылатын сипаттау терминдері. Өсімдіктердің латынша атауларын пайдалану жеке адамның жиі кездесетін қарама-қайшы және бірнеше жалпы атауларынан туындаған шатасуды болдырмауға көмектеседі.
Биномды латын тілінде тек зат есім, ал түр ол үшін сипаттаушы сын есім болып табылады. Мысалы, Acer – үйеңкіге арналған латынша өсімдік атауы (тек). Үйеңкілердің көптеген түрлері болғандықтан, оң сәйкестендіру үшін басқа атау (түр) қосылады. Сонымен, Acer rubrum (қызыл үйеңкі) деген атаумен кездескенде, бағбан оның жарқын, қызыл, құлаған жапырақтары бар үйеңкіге қарап тұрғанын біледі. Бұл пайдалы, өйткені Acer rubrum бағбанның Айовада немесе әлемнің басқа жерінде болуына қарамастан өзгеріссіз қалады.
Өсімдіктің латынша атауы өсімдік сипаттамаларының сипаттамасы. Мысалы, Acer palmatum алыңыз. Тағы да, «Acer» үйеңкі дегенді білдіреді, ал сипаттамалық «пальматум» қол тәрізді пішінді білдіреді,және ол «шынарға ұқсайтын» дегенді білдіретін «platanoides» сөзінен шыққан. Сондықтан, Acer platanoides шынарға ұқсайтын үйеңкіге қарап тұрғаныңызды білдіреді.
Өсімдіктің жаңа штаммы дамыған кезде, жаңа өсімдікке оның бірегей сипаттамасын әрі қарай сипаттау үшін үшінші санат қажет. Бұл латынша өсімдік атауына үшінші атау (өсімдіктің сорты) қосылған кездегі мысал. Бұл үшінші атау сорттың әзірлеушісін, шыққан жерін немесе будандастыруды немесе ерекше бірегей сипатты білдіруі мүмкін.
Өсімдік атауларының латынша мағынасы
Қысқаша анықтама алу үшін бұл ботаникалық номенклатура нұсқаулығында (Синди Хейнс, Бау-бақша бөлімі арқылы) танымал бақша өсімдіктерінде кездесетін латынша өсімдік атауларының ең көп тараған кейбір мағыналары бар.
| Түстер | |
| альба | Ақ |
| кейін | Қара |
| aurea | Алтын |
| азур | Көк |
| chrysus | Сары |
| coccineus | Скарлет |
| эритро | Қызыл |
| ferrugineus | Rusty |
| гема | Қызыл қан |
| lacteus | Сүтті |
| leuc | Ақ |
| lividus | Көк-сұр |
| luridus | Ашық сары |
| luteus | Сары |
| қара | Қара/қара |
| puniceus | Қызыл-күлгін |
| purpureus | Күлгін |
| роза | Раушан |
| rubra | Қызыл |
| virens | Жасыл |
| Шығу орны немесе мекендеу орны | |
| альпинус | Альпі |
| амур | Амур өзені – Азия |
| canadensis | Канада |
| chinensis | Қытай |
| жапоника | Жапония |
| maritima | Теңіз жағасы |
| монтана | Таулар |
| occidentalis | Батыс – Солтүстік Америка |
| шығыс | Шығыс – Азия |
| sibirica | Сібір |
| силвестрис | Woodland |
| virginiana | Виргиния |
| Пішін немесе әдет | |
| contorta | Бұралған |
| globosa | Дөңгелектелген |
| gracilis | Әдемі |
| maculata | Дақтар |
| магнус | Үлкен |
| нана | Гном |
| пендула | Жылау |
| prostrata | Айналмалы |
| рептанс | Айналмалы |
| Жалпы түбір сөздер | |
| anthos | Гүл |
| бреви | Қысқа |
| fili | Жіп тәрізді |
| флора | Гүл |
| folius | Жапырақ |
| grandi | Үлкен |
| гетеро | Әртүрлі |
| laevis | Тегіс |
| лепто | Жіңішке |
| макро | Үлкен |
| мега | Үлкен |
| микро | Кіші |
| моно | Бір |
| көп | Көп |
| филлос | Жапырақ/Жапырақ |
| платя | Тегіс/Кең |
| поли | Көп |
Өсімдіктердің ғылыми латынша атауларын білу қажет болмаса да, олар бағбанға маңызды көмек болуы мүмкін, өйткені оларда ұқсас өсімдік түрлерінің ерекше сипаттамаларына қатысты ақпарат бар.
Ресурстар:
hortnews.extension.iastate.edu/1999/7-23-1999/latin.html
web.extension.illinois. edu/state/newsdetail.cfm?NewsID=17126
digitalcommons.usu.edu/cgi/viewcontent.cgi?referer=&httpsredir=1&article=1963&context=extension_histallhttps:// wimastergardener.org/article/whats-in-a-name-understanding-botanical-or-latin-names
Ұсынылған:
Тасбақалар үшін қауіпті өсімдіктер: қандай өсімдіктер тасбақалар үшін улы
Жабайы табиғатты қалпына келтірушілер, үй жануарларының иелері немесе тіпті бағбандар болсын, тасбақалар мен тасбақаларға улы өсімдіктерді білу қажет. Бұл мақала көмектеседі
Батыс штаттары үшін көпжылдық өсімдіктер: Калифорния аймақтары үшін көпжылдық өсімдіктер
Калифорнияда аз күтімді қажет ететін және құрғақшылыққа төзімді көптеген тамаша көпжылдық өсімдіктер бар. Батыс штаттарына арналған көпжылдықтар үшін осы жерді басыңыз
Көңілді өсімдік атаулары – сізді күлдіретін есімдері бар өсімдіктер
Сізді күлдіретін өсімдіктің атын естідіңіз бе? Кейбір өсімдіктердің ақымақ немесе күлкілі атаулары бар. Күлкілі атаулары бар өсімдіктер әртүрлі себептермен осы ерекше атауларды алады. Сізді күлдіретін бірнеше өсімдік атаулары үшін келесі мақаланы басыңыз
Бөлме өсімдіктерінің таңғажайып артықшылықтары – неге біз үшін жабық өсімдіктер жақсы
Үйде өсімдіктерді өсірудің бірқатар артықшылықтары бар. Неліктен жабық өсімдіктер бізге пайдалы? Мұнда бөлме өсімдіктерінің таңғаларлық пайдасы бар
Мысықтар үшін улы өсімдіктер: мысықтар үшін улы өсімдіктер
Иттер сияқты, мысықтар да табиғатынан қызығушылық танытады және осы себепті кейде өздерін қиыншылыққа ұшыратады. Болашақ проблемаларды болдырмау үшін сіз әрқашан мысықтарға улы өсімдіктер туралы хабардар болуыңыз керек. Бұл мақала көмектеседі
